既に解決済みかもしれませんが、念のため書き込ませて頂きます。
同様のエラーが出てあれこれ試しても解決しなかったのでこちらに辿り着きました。
いいねボタン自体は機能しており、てがろぐを読み込むと体感9割の確率でエラー発生、但し個別ページでは発生しないという状態でした。
ims様の書き込みを見て、『data-iinename』に_（アンダーバー）を使用しているせいかと削除したものの解決せず。
てがろぐの管理メニューからバックアップ→全投稿データをダウンロード→xmlファイルを開き、投稿間隔が狭いものの日時を変更したところ、解決しました。
連投するにしても、数分は間隔を空けたほうが良さそうです。