こんにちは
やりたいことを詳細に教えていただきありがとうございます。
わかりやすい説明でイメージが付きました。
最小限で構築したいとのことですので「他のページがなくtegalog.cgiだけを表示する」と解釈しました。（skin-cover.htmlやskin-onelog.htmlはcgiで表示する際の雛形みたいなもので、実際にこのページが表示されているわけではないのはURLでおわかりいただけるとおもいます）
JavaScriptを利用するやりかたよりiframeのほうが導入しやすそうなので、個人的にはiframeのやり方が良さそうな気がします。もちろんやりやすい方でやるのが一番ですがっ
ずぼログ表示用のphpファイルを用意し、skin-cover.html内でiframeタグで読み込む形になると思います。
うまくできるといいですね！応援してます～