同環境で動作せず困っていたところに折様の投稿を拝見いたしました。
大変参考になりました。ありがとうございます。
「jQueryをwp_footerで登録する」→オフと併せて、「jQueryを強制的に読み込む」→オンにしたところ正常に動くようになりました。
※「jQueryを強制的に読み込む」設定は非推奨とされているかと思いますが、jQueryについてあまり知識がなく、ページ速度も気にならないため、当方ではこの様に設定しています。
同じようにお困りの方のご参考になればと存じます。
返信先: 【いいねボタン for WP(β)/ご報告】特定環境下で作動しない